自题小品 其三 蕈子白菜

译文

精心描绘却仿佛意境已尽，展现出汉水之南淳朴的园圃老者形象。看似相似又不完全相似，是因为生性懒散，随意涂抹却收获了晚熟的白菜。

注释

蕈子（xùn zǐ）

指菌类植物，是一种生长在潮湿环境中的植物。这里指园圃中生长的菌类。

汉阴（hàn yīn）

汉水南岸。这里借指田园之地，体现出一种地域特色和田园气息。

灌园翁（guàn yuán wēng）

浇灌园子的老人，指从事田园劳作的人，体现出一种质朴的生活状态。

晚菘（wǎn sōng）

冬季的白菜。这里指园圃中收获的晚熟白菜，体现出一种时节的特点。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，以简洁的文字勾勒出园圃老者的形象以及对蕈子白菜的描绘，没有过多华丽的辞藻，却能让人感受到一种质朴的美。情感表达上，透露出诗人对自然、对田园生活的喜爱与赞美之情，以及一种随性自在的生活态度。意境营造上，营造出了一种宁静、质朴的田园意境，让读者仿佛置身于那个园圃之中。主题思想方面，主要表达了对平凡生活的感悟和对自然之美的欣赏。

速览

《自题小品 其三 蕈子白菜》是其他代诗人幻庐的作品，主题为写景、田园、质朴、随性。经意传神意若穷，汉阴本色灌园翁。 似而未似生来懒，纵抹横涂获晚菘。