洪都梅岭

译文

在带湖建造房屋留下了辛弃疾，归来就像浔阳的东晋太元年间。临近的地方团团圆圆生出了桂花的魂魄，即将看到的是清冷淡泊与梅花的精神相融合。树林的肌肤光芒流转却空无目的，石中的精髓被水波浸润却没有动的痕迹。在市井和山林之间进行取舍，内心的本源难道一定要出自桃源。

注释

团圞（tuán luán）

形容圆的样子，这里指桂花魄的圆融之态。

桂魄

月亮的别称，此处借指临近的美好景象。

梅魂

梅花的精神、魂魄，象征着高洁的品质。

林肤

树林的表面肌肤，这里指树林的外在景象。

石髓

石头中的精髓，常被视为珍贵之物，在诗中体现自然的精华。

赏析

这首诗运用了对比和象征的写作手法。通过带湖卜筑与浔阳晋太元的对比，展现出一种独特的归隐之感。桂花魄和梅魂的描写，营造出清冷、高洁的意境，象征着诗人的精神追求。‘林肤光转’和‘石髓波侵’的描绘，细腻地展现了自然的景象，表达了诗人对自然的细腻感受。从情感表达上，体现了诗人在市井与山林之间的徘徊与抉择，既有对世俗生活的一定接纳，又有着对山林之美的深深眷恋。主题上，探讨了内心本源与外在环境的关系，强调了即便身处尘世，也可保持内心的高洁与宁静。

速览

《洪都梅岭》是其他代诗人幻庐的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。带湖卜筑留稼轩，归似浔阳晋太元。 近属团圞生桂魄，即望冷澹合梅魂。 林肤光转空无意，石髓波侵不动痕。 在市在山相取舍，…