岳王坟

译文

那忠诚坚定的丹心照耀着天宫，将军离去后万方皆空寂。活着时让人怀疑是李广从天而降，死后让人羡慕像张巡在敌寇之中。老马怀着深情在北路嘶鸣，大鹏却无法整顿南风。亲自书写的两篇表文流传千古，在落日荒山中为鬼雄哭泣。

注释

耿耿（gěng gěng）

明亮、显著、忠诚的样子。形容岳飞的心地光明正大，忠诚坚定。

紫宫（zǐ gōng）

星官名，此处借指天宫。寓意岳飞的精神如同照耀天宫般光辉。

李广（lǐ guǎng）

西汉名将，以勇猛善战著称，常被视为英雄的象征。诗人用李广来比喻岳飞，表达对岳飞勇猛的赞赏。

张巡（zhāng xún）

唐代安史之乱时的名将，在睢阳保卫战中坚守孤城，壮烈殉国。诗人以张巡对比岳飞，突出岳飞的忠诚和英勇。

老马（lǎo mǎ）

年老的马，常被赋予忠诚、有感情的意象。这里的老马象征着对岳飞的忠诚和怀念。

大鹏（dà péng）

传说中的大鸟，能展翅高飞。此处借大鹏比喻岳飞的志向远大，但却无法施展，表达了对岳飞命运的惋惜。

赏析

这首诗意境悲壮苍凉。从写作手法上看，多处运用对比和联想，如将岳飞与李广、张巡对比，联想老马的有情和大鹏的无奈，增强了情感的表达。情感表达上，充满了对岳飞的敬仰、痛惜和对其遭遇的悲愤，诗人以深情的笔触描绘出岳飞的精神风貌和悲壮结局，让读者感受到深深的震撼。意境营造上，通过'落日荒山'等景象，渲染出一种凄清、悲壮的氛围。主题思想上，主要是歌颂岳飞的忠诚和英勇，同时也表达了对岳飞被害的悲愤和对其精神的缅怀。

速览

《岳王坟》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为歌颂、悲壮、联想、意境。耿耿丹心照紫宫，将军一去万方空。 生疑李广来天上，死羡张巡在寇中。 老马有情嘶北路，大鹏无计整南风。 亲书两表悬千古，…