桂山杂咏 其七

译文

三休亭错落有致，九折阪蜿蜒曲折。回望那独秀之山时，人影在碧天之下显得格外遥远。

注释

三休亭（sān xiū tíng）

古代一种亭子，据说登此亭须三次休息，故以‘三休’为名，常被用于描绘景色之美和路途之遥。

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉等蜿蜒曲折的样子，在这里生动地表现出九折阪的曲折形态。

独秀（dú xiù）

独自突出、超群出众之意，指那座特别突出的山，突出了其独特的地位和景观。

赏析

从写作手法来看，‘错落’‘逶迤’二词生动地描绘出亭和阪的形态，给人以鲜明的视觉感受。通过对三休亭和九折阪的描写，营造出一种曲折幽深的意境，让读者仿佛身临其境。在情感表达上，通过‘人影碧天远’这一景象，传达出一种悠远、寂寥的情感，让人在欣赏美景的同时，也能感受到内心的宁静与沉思。主题上，此诗以山水为载体，表达了对自然美景的赞美以及在自然中所感悟到的人生哲理。

速览

《桂山杂咏 其七》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为写景、意境深远、格律工整、山水诗。错落三休亭，逶迤九折阪。 独秀回望时，人影碧天远。