巫峡行

译文

蜀地的山不让江东的江水注入，蜀江也不让山南的江水渡过。江山相互争雄都不肯屈服，江水忽然像龙盘绕山像虎蹲踞。瞿塘峡的两岸高插入天，日月恐怕会掉入蛟龙的深渊。滟滪堆像马阻挡着万头牛，独自屹立在江心使江水退流。阳处的水流和阴处的漩涡在左右回旋，生死就在呼吸之间只有一线之路。直来直去斜来斜去好像有神灵相助，万斛的龙船像弦上的箭。虎须滩向东而下有七十个滩，每个滩都逆折使行船寸寸艰难。石门横锁着忽然中断，千雷万马随着奔腾的急流。高唐峡的一壁有六十里，口渴的猿猴也不敢下到那虚无的谷底。崆岭山高耸入云浪击着天，飞空的波浪隔断了金色鳞的鲤鱼。这里不是人间的境界而是神灵的庭院，是谁举手打开了天门？春秋的爻象破解了幽深的奥秘，梼杌饕餮这些恶兽也能通达顽冥。狂风万里带着蛟的涎腥，其中有云雨隐藏着飞霆。鼋鼍虎豹相对屹立，爪牙弯曲内心不安。瑶姬在上面俯视像明星，各种诡异怪诞的景象争相显露形态。《山经》《禹鼎》遗漏了它们的名字，它们凭借险要玩弄变幻夸耀着威灵。纵横交错的八阵图让人无路可走，重重的剑戟围绕着青色的屏风。多次往返也拉不上来，一旦跌落千仞就像水从高处倾倒。王阳不叱骂九折阪，韩愈也在华山陉哭泣。为什么不珍惜自己保持忠信，在波涛中多次经历生死。四岳三涂都游遍了，归来还畏惧那极高的山峰。不见龙门的斧凿之人，只空闻关闭汉地又开通晋地。天边的飞车已经自由，兴亡不要再怨恨金牛。楼船不做龙骧的计划，辜负了长江的万里水流。

注释

瞿唐

瞿塘峡，长江三峡之一，位于今重庆市奉节县境内，两岸高山对峙，形势险要。

滟滪

滟滪堆，三峡险滩之一，在瞿塘峡口，是长江中一块巨大的礁石，枯水时露出水面，洪水时则被淹没。

阳濆（pēn）

指水流的向阳处，即水流受到阳光照射的地方，此处水流湍急。

阴洑（fú）

指水流的背阴处，即水流处于阴凉之处，此处水流也较为湍急且形成漩涡。

鼋鼍（yuán tuó）

鼋，大鳖；鼍，扬子鳄。这里泛指水中的猛兽。

梼杌（táo wù）

古代传说中的恶兽，相传为鲧死后所化，常用来比喻凶恶的人或势力。

饕餮（tāo tiè）

传说中的一种贪食的恶兽，常用来形容贪婪凶恶。

赏析

在文学手法方面，诗人运用了丰富的比喻，如‘江忽龙蟠山虎踞’将江水和山势形象地比作龙蟠虎踞，生动地展现了江山的雄伟气势；‘滟滪如马回万牛’则以马和牛来比喻滟滪堆的巨大，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对三峡艰险景象的描绘，流露出对大自然的敬畏之情，同时也透露出对人生在艰难环境中挣扎的感慨。意境营造上，诗人营造出了一种雄浑壮阔、惊心动魄的意境，让读者仿佛身临其境，感受到三峡的险峻和神秘。主题思想上，诗歌以三峡的山水为背景，探讨了人生的艰难与坚守忠信的重要性，表达了对自然力量的敬畏和对人性的思考。

速览

《巫峡行》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为写景、抒情、壮美、艰险。蜀山不放江东注，蜀江不让山南渡。 江山争雄不肯降，江忽龙蟠山虎踞。 瞿唐两崖高插天，日月恐堕蛟龙渊。 滟滪如马回万牛，…