伍子胥

译文

有客人路过伍子胥的祠堂，在祠前徘徊并发出一声长啸。伍子胥隐忍不发，只为报答君主和亲人，他的一片忠心如同天日可照。荒淫的楚平王，被贪婪和谗言所蒙蔽，掌握了全部的权柄。他既不懂得奢侈的危害，也不懂得忠诚的重要，更忘记了崇尚孝道。伍子胥的才能竟然不被知晓，吴国的兵败其实是自己招致的。就像太白金星悬挂着商纣王的头颅，伍子胥鞭尸的气概是多么高傲。唉，你这在芦苇中藏身的人，难道不是用一种残暴来替代另一种残暴吗？当他漂泊的时候，多次冒着生命危险。他的谋略辗转反复，深入而神秘。两个遗憾一朝得以伸展，他的双名在九州闪耀。龙的胡须难以攀附，却甘愿跳入虎口。他的计谋让勾践心惊，他的忠诚胜过西施的美貌。他有眼光窥探越国，却无力改变上天的造化。伍子胥的尸体被装入鸱夷装在船上沉入江中，只能空对着溺水之人发笑。自古以来的豪侠之人，做事往往有悖常理。他不惭愧被乐毅嘲笑，也不在意申包胥的报答。蔡泽是个轻薄的小人，窃取高位却敢深深嘲笑他人。我有自己的心意要去践行，无辜之人上天却不保佑。怎肯学那小丈夫，自己做了错事又自己悲伤。倘若他的英气不被磨灭，风浪会在万窍中呼啸。

注释

伍相

指伍子胥，他曾为相国，故称伍相。

隐忍

把事情藏在内心，强力克制忍耐，不外露。此处体现伍子胥为了复仇而长期隐藏自己的情感和意图。

奢

奢侈，过度挥霍财物。这里指楚平王的荒淫奢侈行为。

尚

崇尚，尊崇。与'奢'相对，强调楚平王不懂得尊崇孝道等美德。

鞭尸

用鞭子抽打尸体，这是一种极端的复仇行为。伍子胥对楚平王鞭尸，显示出他的复仇决心和强烈情感。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如楚平王的贪婪与伍子胥的忠诚形成鲜明对比，突出了伍子胥的高尚品质。情感表达上，诗人对伍子胥的敬佩之情溢于言表，同时也对他的遭遇表示同情和感慨。意境营造方面，通过描述伍子胥的经历和事迹，营造出一种悲壮、激昂的氛围。主题思想上，诗歌探讨了忠诚、复仇等主题，展现了伍子胥的人格魅力和历史意义。

速览

《伍子胥》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为叙事、抒情、历史、忠义。客过伍相祠，徘徊一长啸。 隐忍酬君亲，天日寸心照。 荒哉楚平王，贪谗尽权要。 既昧奢也忠，又忘尚也孝。 胥才竞不知，吴…