苏武

译文

大雁传书有信，朔风却低沉；马生角的期限遥遥无期，北海却无比深邃。满腔热血不知毡雪的寒冷，胡地的汉月照耀着我的忠心。

注释

朔风（shuò fēng）

北方的寒风，常用来指代寒冷的北风。

北海（běi hǎi）

这里指匈奴的北海，即贝加尔湖，象征着苏武被流放的遥远之地。

毡雪（zhān xuě）

毡是毛毡，雪是雪花，这里指苏武在北海被流放时所经历的寒冷恶劣环境，以毡雪代指寒冷的天气和艰苦的生活条件。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过‘雁书有信’与‘朔风沉’的对比，突出了环境的恶劣；‘马角无期北海深’则象征着苏武在北海的漫长坚守。情感表达上，充分展现了苏武对祖国的忠诚和坚韧不拔的精神，即便身处恶劣环境，仍能保持一颗炽热的爱国之心。意境营造上，描绘出了胡天汉月的苍凉景象，与苏武的忠心形成鲜明对比，更凸显其精神的伟大。主题思想上，以苏武为代表，歌颂了坚守气节、忠诚不渝的高尚品质。

速览

《苏武》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为爱国、坚韧、对比、象征。雁书有信朔风沉，马角无期北海深。 热血不知毡雪冷，胡天汉月照臣心。