鼎药

译文

长长的河流像决堤的水一样奔腾而来没有阻碍，腐朽的土壤像崩塌的山一样离去不会再回来。误信淮南王的丹药，到现在他的鸡和狗都能飞上天。

注释

长河（cháng hé）

很长的河流，常指黄河等大江大河，在古代文学中常被用来象征时间的长久或事物的绵延。

淮王（huái wáng）

指西汉淮南王刘安，他喜好道家学说，曾召集门客著书立说，传说他炼制丹药，后因叛乱自杀，其事迹在古代文学中常被提及。

丹鼎（dān dǐng）

炼丹的鼎炉，是古代道家炼丹的器具，常被视为修炼成仙的象征。

鸡犬（jī quǎn）

鸡和狗，常用来指代家庭或身边的事物，在古代传说中，淮南王修炼丹药后，他家的鸡犬也跟着飞升，成为一种荒诞的意象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘长河决水来无阻，朽壤崩山去不归’，生动地描绘出河流奔腾和土壤崩塌的壮观景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描述误信丹药的后果，表达了对虚妄之事的批判和对现实的警醒。意境营造上，营造出一种宏大而又荒诞的氛围，长河、朽壤与鸡犬升天的奇幻景象形成鲜明对比，使读者感受到一种超现实的意境。主题思想方面，警示人们不要轻信虚妄的东西，要保持理性和清醒。

速览

《鼎药》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为写景、讽刺、夸张、寓意。长河决水来无阻，朽壤崩山去不归。 误舐淮王丹鼎药，至今鸡犬满天飞。