行路难 其一

译文

老朋友赠送给我太阿龙泉那样的宝剑，孟劳吕虔那样的宝刀，期望我举手一击就能冲破云霄。大鹏想要飞翔却不敢飞过，纷纷扬扬的雨雪随着它的羽毛飘动。抚摸着宝剑长长地叹息，拔出刀泪水沾湿了胸膛。我有深仇大恨却不知仇人是谁，感激您为我生出了翅膀。诚挚地向老朋友道谢，如今我虽然强壮不如人但已经衰老。鲁连有着从容的玉貌，留侯有着意气风发而不矜持矫饰的神态。不射出一箭就能让三军变白，不击一椎就能让天下缟素。希望将刀剑悬挂在梁柱上，慷慨地摩挲着我和你们。

注释

太阿（tài ē）

古代宝剑名，相传为春秋时期欧冶子、干将所铸。常以之比喻杰出的人才或锋利的兵器。

孟劳（mèng láo）

古代名刀，以锋利著称。常被视为珍贵的兵器。

鲁连（lǔ lián）

即鲁仲连，战国时期齐国人，以善于排难解纷著称，他有高风亮节和从容不迫的风范。

留侯（liú hòu）

指张良，字子房，汉初功臣，封留侯，他以智慧和谋略闻名，气质不凡，意气风发且不矜夸矫饰。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘大鹏欲飞不敢过，纷纷雨雪随风毛’，通过大鹏的形象和风雪的描绘，营造出一种宏大而苍凉的意境。情感表达上，既有对宝剑的珍视和对友人赠剑的感激，如‘故人赠我太阿龙泉之宝剑’，又有因不知深仇之人而产生的无奈和叹息，如‘我有深仇人不知，感君为我生羽翼’。意境营造方面，整体氛围雄浑壮阔又略带悲凉，如‘纷纷雨雪随风毛’，给人以深刻的感受。主题思想上，表达了诗人在面对未知的深仇和衰老时的复杂情感，同时也展现了对古代英雄事迹的向往和对自身价值的思考。

速览

《行路难 其一》是其他代诗人骆成骧的作品，主题为抒情、怀古、壮志、感慨。故人赠我太阿龙泉之宝剑，孟劳吕虔之宝刀，期我举手一击开云霄。 大鹏欲飞不敢过，纷纷雨雪随风毛。 抚剑长叹息，拔刀泪沾臆…