重过沈氏山庄
十日重过绿野堂，平畴秀色转青苍。
蜂房割蜜花将歇，犊角穿篱笋渐香。
霭霭青烟笼远树，阴阴叠嶂抹斜阳。
荒凉满目人间世，始识桃源在故乡。
蜂房割蜜花将歇，犊角穿篱笋渐香。
霭霭青烟笼远树，阴阴叠嶂抹斜阳。
荒凉满目人间世，始识桃源在故乡。
译文
十天后再次经过那绿色的田野堂舍，平坦的田野上秀美的景色渐渐变得青苍。蜜蜂在割取蜂蜜时花朵即将凋谢，小牛的角穿过篱笆竹笋渐渐散发出香味。云雾缭绕的青烟笼罩着远处的树木，层层叠叠的山峦在斜阳的映照下显得阴暗。满眼都是荒凉的人间世界，这才意识到故乡有着如同桃源般的地方。
注释
- 平畴（píng chóu）
- 平坦的田野。
- 秀色
- 美好的景色。
- 青苍
- 青绿色，深青色，常形容草木等的颜色。
- 霭霭（ǎi ǎi）
- 云雾密集的样子。
- 阴阴
- 幽暗的样子，形容树木枝叶繁茂遮蔽阳光。
赏析
在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘蜂房割蜜花将歇，犊角穿篱笋渐香’，通过对蜜蜂采蜜、小牛穿篱等细节的描绘，展现出自然的生机与活力。情感表达上，诗人由最初的重游之喜，到看到荒凉景象后的感慨，最后领悟到故乡桃源般的美好，情感层次丰富。意境营造方面，‘霭霭青烟笼远树，阴阴叠嶂抹斜阳’一句，营造出了一种朦胧、静谧而略带忧伤的意境。主题思想上，此诗通过对重过沈氏山庄的描写，表达了对自然美景的赞美以及对故乡桃源般生活的向往。
速览
《重过沈氏山庄》是其他代诗人梁叔子的作品，主题为写景、抒情、意境营造、对比。十日重过绿野堂，平畴秀色转青苍。 蜂房割蜜花将歇，犊角穿篱笋渐香。 霭霭青烟笼远树，阴阴叠嶂抹斜阳。 荒凉满目人间世，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品