悼亡妻香祖诗二十首 其二

译文

我驾车回到故乡的繁田，留下的孤儿感受到家庭的艰难。曾参留下了痛苦的言语，王骏也有深深的叹息。可叹啊颜黄门，他再娶时告诫不可疏忽。采摘萍草时正沉浸在哀伤中，在菜园里亲自浇灌蔬菜。与夫君一起梳着椎髻隐居，安慰我内心的纷乱。田家的风俗古朴，在尘世之外能容下我这样无用的人。逃避尘世就像高柔那样，妻子贤良值得欣赏把玩。如今写下招隐的诗文，独自前往只能让肠子断裂。

注释

驾言

驾车出行，言，助词，无实义。这里表示诗人驾车回到故乡。

曾参（shēn）

春秋末年思想家，儒家学派的重要代表人物，孔子晚年弟子之一，以孝著称。其留下的‘吾日三省吾身’等言论对后世影响深远。此处诗人用曾参留苦言，表达对自身行为的反思和对家庭的责任感。

王骏

西汉大臣，以清正廉洁著称。诗人提及王骏有深叹，可能是借此表达自己在生活中的感慨和无奈。

颜黄门

东汉名臣颜辉，他再娶时曾留下告诫。诗人借此典故，表达对再娶之事的思考和感慨。

椎髻（zhuī jì）

形状如椎的发髻，古代某些少数民族的发式。这里诗人与妻子一起梳着椎髻隐居，体现了他们对世俗的逃避和对宁静生活的追求。

赏析

在这首诗中，诗人通过描述自己回到故乡繁田后的生活，展现了家庭的变故和内心的痛苦。写作手法上，运用了典故，如曾参、王骏、颜黄门等，增强了诗歌的文化内涵和历史感。情感表达真挚而深沉，从对孤儿的怜悯到对妻子的怀念，层层递进。意境营造出一种古朴、宁静的氛围，与田家的风俗相契合。主题上，主要围绕着对亡妻的悼念和对隐居生活的感慨，表达了对过去生活的怀念和对现实的无奈。

速览

《悼亡妻香祖诗二十首 其二》是其他代诗人吴虞的作品，主题为悼亡、隐居、怀古、情感真挚。驾言归繁田，孤儿感家难。 曾参留苦言，王骏有深叹。 嗟哉颜黄门，后娶诫非谩。 采萍吟正哀，种蔬园自灌。 偕君椎髻隐，慰…