哀清翰林侍读王壬父诗 其三

译文

寂寞的江山之上燕子在飞翔，国家的兴衰轻易地就托付给了西斜的余晖。读书的人都懂得谈论君王的命令，应该责怪伯夷、叔齐怨恨采摘野菜。

注释

斜晖（xié huī）

傍晚西斜的阳光，常用来象征时光的流逝和事物的衰败。

夷齐（yí qí）

伯夷和叔齐，商末孤竹君之二子，相传他们在商亡后，耻食周粟，采薇而食，最后饿死在首阳山。这里借指坚守气节的人。

赏析

此诗意境凄凉孤寂，通过描绘燕子在寂寞江山中飞翔，将国家的兴亡与余晖相联系，营造出一种衰败的氛围。写作手法上，以燕子的飞翔这一景象起兴，引出对兴亡的感慨，含蓄而深沉。情感表达方面，既有对国家兴衰的无奈与感慨，又有对书生只知空谈王命而不知坚守气节的批判。主题上，强调了气节的重要性，以伯夷、叔齐坚守气节而不食周粟为例，讽刺了那些只知迎合时势的人。

速览

《哀清翰林侍读王壬父诗 其三》是其他代诗人吴虞的作品，主题为写景（寂寞江山）、抒情（无奈感慨）、讽刺（空谈王命）、用典（夷齐采薇）。寂寞江山燕子飞，兴亡容易付斜晖。 书生尽解谈王命，应怪夷齐怨采薇。