寄郑澹成北京

译文

郑虔是我的老友，已经很久没有见到他了。东海那边的红樱已经绽放，南城的绿柳也低垂着。过去一起游玩的明月依然在，心中的心事就像古人所期待的那样。却感慨陈公子在歧途上，为自己的清白而哭泣。

注释

郑虔（zhèng qián）

唐代学者、画家，与诗人有深厚友情。

红樱

红色的樱花，常象征着春天的美好和生机。

绿柳

绿色的柳树，在中国文化中常与离别、思念等情感相关。

陈公子

可能是诗人所熟知的一位公子，此处借其在歧途的遭遇表达感慨。

素丝

白色的蚕丝，常用来比喻人的品德和操守，这里指陈公子为自己的清白而悲伤。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和借景抒情的手法。通过东海的红樱与南城的绿柳，营造出鲜明的画面感，以景衬情，表达了对老友的思念以及对陈公子境遇的感慨。情感表达上，既有对老友的深情厚谊，又有对他人遭遇的同情。意境营造方面，画面清新而富有韵味，让读者仿佛能看到那红樱绿柳的景象，感受到诗人内心的情感波动。主题思想上，主要围绕着友情和对人生境遇的思考，展现了诗人丰富的内心世界。

速览

《寄郑澹成北京》是其他代诗人吴虞的作品，主题为友情、写景、借景抒情、情感抒发。郑虔吾老友，不见已多时。 东海红樱发，南城绿柳垂。 旧游明月在，心事古人期。 却感陈公子，歧途泣素丝。