丁酉迦陵学舍海棠雅集奉酬

译文

学舍中有美好的树木，迎来了春天的气象复苏。庭院角落新长出的花朵，是从王府移栽过来的。刚正的枝干才开始展现秀色，浓郁的花朵已经占据了魁首。香气在整个屋宇中弥漫，颜色宛如琼瑰般艳丽。曼舞的枝条垂下如衣袖，酣睡的花萼包裹着胎蕾。美好的时光如同节气到来，高雅的集会按时开启。偏僻的院子承蒙您前来拜访，高大的车驾得以陪伴左右。文学宗师谈论更加健谈，词客们话语能诙谐幽默。弦乐和诵读之声可以随意观听，边走边吟尽情来去。探索书籍如同到天禄阁，吟诗竞赛可比柏梁台。各自珍惜那千金般的文字，平分那一斗的才华。八叉手构思迅速成文，七步诗因催促而怨愤。握笔书写心情多么急切，挠头思索志向几乎要灰灭。夺取锦袍的真是健者，争坐席位的也很雄豪啊。微薄的技艺惭愧地呈献，浮夸的言辞费了剪裁。听到歌声确实是美妙的引领，命人取酒难道是良善的媒妁。美好的日子难以留住，清逸的欢乐消逝不要猜测。风神看又要到来，谁是护花的崔护呢。

注释

嘉木（jiā mù）

美好的树木，常用来形容优良的木材或美好的植物。

贞干（zhēn gàn）

指树木的主干，常用来比喻刚正的品性和坚实的基础。

秾华（nóng huá）

指繁盛的花朵，形容花朵盛开、色彩鲜艳。

曼舞（màn wǔ）

形容舞姿优美、轻柔，如曼延之舞。

天禄阁（tiān lù gé）

西汉皇家藏书之处，后常泛指皇家藏书之所或文人学士著书立说的地方。

赏析

此诗意境优美，描绘了学舍海棠雅集的盛景。写作手法上，运用了对比、烘托等手法，如‘贞干才敷秀，秾华已占魁’，将海棠的刚正与浓艳对比，烘托出其独特之美。情感表达上，既有对海棠的赞美之情，又有与文人雅士相聚的愉悦之感，如‘文宗谈更健，词客语能诙’，体现出聚会的欢快氛围。意境营造方面，通过‘香生弥室庑，色染拟琼瑰’等句，营造出一种香气四溢、色彩斑斓的美妙意境。主题思想上，以海棠雅集为契机，展现了文人的才华与情趣，表达了对美好时光的珍惜。

速览

《丁酉迦陵学舍海棠雅集奉酬》是其他代诗人汪梦川的作品，主题为写景、聚会、抒情、赞美。学舍生嘉木，逢春气象回。 庭隅新出落，王府旧移栽。 贞干才敷秀，秾华已占魁。 香生弥室庑，色染拟琼瑰。 曼舞枝垂袖，酣…