本事诗次苏曼殊韵

译文

看到燕子无端地想起盼盼，扫花是有意地仿效西施皱眉。早晨吟诗却在风前站立，万点飞花如同我这病弱之身。寒烟凝聚成细细的玉玦，落日熔化成婉转的诗句。相互看着不如相互忘记好，恩情深厚反而在分别时更加深刻。红色的冰从此在鸳鸯枕上凝结，深深的梦是芙蓉浅浅的梦是云。想象蓬莱山春天像大海一样，碧桃的露水染成茜红色的罗裙。难免因为有情而倾听夜箫，可能因为无语而观看春潮？禅心不随着风幡飘动，吟诗的魂魄依然萦绕在谢桥！

注释

盼盼

唐代女子，以多情著称。常被诗人用来借指多情的女子。

颦颦

皱眉，常用来形容女子的忧愁或娇美。这里指仿效西施皱眉，表达诗人的情感。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指在外领兵的将帅。在诗中可能暗示诗人身处他乡或远离朝廷的处境。

茜罗裙

茜红色的罗裙，常被用来描绘女子的服饰，这里可能象征着美好的事物或回忆。

赏析

文学手法方面，此诗运用了比喻、拟人等多种手法，如‘寒烟凝作纤纤玦，落日熔成宛宛诗’，将寒烟比作玉玦，落日比作诗句，形象生动地描绘出景象。情感表达上，诗人通过对燕子、飞花等景物的描写，抒发了自己内心的情感，既有对过去的怀念，又有对离别的感慨。意境营造上，营造出了一种凄美的氛围，如‘万点飞红一病身’，描绘出落花飘零、诗人自身病弱的景象，让人感受到一种悲凉之情。主题思想上，主要表达了诗人对爱情、离别的思考和感悟，以及对禅意的追求。

速览

《本事诗次苏曼殊韵》是其他代诗人陈伟强的作品，主题为写景、抒情、凄美、离情。睹燕无端思盼盼，扫花有意效颦颦。 晓吟却向风前立，万点飞红一病身。 寒烟凝作纤纤玦，落日熔成宛宛诗。 相看争如相忘好，…