雁湖

译文

梅花艳丽，凌霜斗雪后仍有余香，露水洗净后如同美玉生就的肌肤。然而东方来的众多人马催着人离开，姑且折下一枝春风寄给雁湖。

注释

凌

逾越、高出，这里指梅花高出霜雪之上，凌霜斗雪。读líng。

露华

露水的光华，这里指带有露水。

玉生肤

像玉一样的肌肤，形容梅花的洁净美好。

东方千骑

指人马众多。出自汉乐府《陌上桑》‘东方千余骑，夫婿居上头。’

聊

姑且、暂且。

赏析

从文学手法上看，首句‘梅艳凌霜带雪余’通过描写梅花艳丽且历经霜雪的姿态，运用了直接描写的手法，勾勒出梅花坚韧不拔的形象。‘露华洗尽玉生肤’则进一步以露水洗后的美玉形容梅花，采用比喻的手法，将梅花的高洁纯净展现得淋漓尽致。情感表达方面，诗人对梅花有着明显的喜爱与赞美之情，同时从‘东方千骑催人去’又能感受到一种身不由己的无奈之感，因为某种事务或者他人的催促而不得不离开这美好的梅花盛景。在意境营造上，前两句描绘出一幅梅花傲雪凌霜、纯净美好的画面，后两句却因‘催人去’而打破这种宁静美好的意境，增添了几分仓促与遗憾。主题思想围绕着对梅花的欣赏以及对身不由己之事的无奈展开。

速览

《雁湖》是宋代诗人史公亮的作品，主题为咏物、梅花、无奈、高洁。梅艳凌霜带雪余，露华洗尽玉生肤。 东方千骑催人去，聊折春风寄雁湖。