书富阳驿壁

译文

年少的时候佩剑携书多次经过此地，买酒谈论文章之后还独自唱歌。今天再次来到这里时春天的意趣正浓，老梅的枝头上盛开着很多花朵。

注释

沽

买。例如‘沽酒’就是买酒的意思。

谭

通‘谈’，谈论。tán。

閙

同‘闹’，喧闹、旺盛的意思。nào。

着

此处读zhuó，表示附着、盛开。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘少年时的潇洒快意，佩剑携书，饮酒高歌，充满了青春的活力与豪情。后两句则把视角拉回当下，通过描写老梅枝上繁花盛开的景象，点明重来此地时的春意盎然。在意境营造方面，前两句勾勒出一种洒脱不羁、充满活力的氛围，后两句以老梅着花多来展现春天的热闹，画面感强且富有生机。在情感表达上，既有对年少时光的怀念，又有对当下重来此地的感慨，情绪复杂而微妙。主题思想上，通过不同时期的经历对比，表达出岁月流逝、人事变迁之感。

速览

《书富阳驿壁》是宋代诗人赵元鱼的作品，主题为怀昔、写景、今昔对比、感怀。少年书剑几经过，沽酒谭文还自歌。 今日重来春意閙，老梅枝上着花多。