采药

译文

采完药回来抱着膝盖吟诗，喜爱山林间的烟霞景致。不想在画卷上留下踪迹，那三十六峰到哪里去寻找呢。

注释

抱膝

以手抱膝而坐，闲适自在的样子。

烟霞

烟雾和云霞，这里指山林间的自然景色。

踪迹

行动所留下可觉察的形迹。

三十六峰

这里泛指山峰，众多山峰的意思。

赏析

这首诗营造出一种空灵、清幽且富有禅意的意境。从写作手法来看，首句'采药归来抱膝吟'直接描述人物的行为状态，生动地勾勒出一个采药归来悠然自得吟诗的形象，让读者仿佛能看到一位隐士的日常生活画面。'烟霞情性爱山林'则直抒胸臆，表达出对山林烟霞的喜爱之情，点明诗人喜爱隐居山林的主题。后两句'不留踪迹在图画，三十六峰何处寻'运用了一种空灵的写法，'不留踪迹'给人一种超脱尘世的感觉，仿佛此人不想被尘世所羁绊，也不想在世间留下任何可供追寻的痕迹，如同仙人般飘然而去，让三十六峰都难以寻觅其踪迹，增加了一种神秘、清幽的氛围，将隐士的高洁与超凡脱俗的气质表现得淋漓尽致。在情感表达上，整首诗传达出诗人对山林隐居生活的向往、热爱以及超脱尘世的情怀。主题思想围绕着隐居生活的自在惬意、对自然的热爱以及追求精神上的超脱展开。

速览

《采药》是宋代诗人潘汇征的作品，主题为隐居、闲适、爱自然、空灵。采药归来抱膝吟，烟霞情性爱山林。 不留踪迹在图画，三十六峰何处寻。