题黄连步接官亭壁

译文

一眼望去故乡一片萧条景象，自己漂泊许久，徒然返回，只能叹息。心中感怀时事有诸多怨恨却无人可以倾诉，忧愁地皱起双眉对着傍晚的山峦。

注释

萧条

寂寞冷落，毫无生气。

飘泊

比喻东奔西走，行止无定。

双蛾

指美女的两眉，这里指代诗人自己皱起的眉头。蛾，é。

感时

感慨时序的变迁或时势的变化。

赏析

从文学手法上看，首句‘故里萧条一望间’直接描绘出故乡的萧条，‘一望间’给人以直观的视觉冲击，让读者快速感受到故乡的衰败景象。第二句‘此身飘泊叹空还’中‘飘泊’与‘空还’相呼应，写出自己在外漂泊的无奈以及无功而返的失落。情感表达上，全诗弥漫着一种忧愁和愤懑的情绪，既有对故乡萧条的痛心，又有自身漂泊的哀怨，还有感时却无处诉说的愤恨。在意境营造方面，诗人通过‘暮山’这一景象，暮气沉沉的山峦与诗人的忧愁相映衬，烘托出一种压抑、落寞的氛围。主题思想围绕着个人身世的漂泊、故乡的衰落以及对时事的感慨，表达了诗人在特定环境下内心的复杂情感。

速览

《题黄连步接官亭壁》是宋代诗人鄱阳妇人的作品，主题为思乡、忧愁、感时、写景。故里萧条一望间，此身飘泊叹空还。 感时有恨无人说，愁敛双蛾对暮山。