题太平兴国寺壁

译文

曾经趁着东风前来观赏过几次，冒着寒霜盛开引得满城的人都来观看。那残败的花朵就像残留的脂粉令人怜惜犹在，想要向阿弥陀佛借一点小阳春（的温暖）。

注释

趁

利用（时机）。

怜

怜惜。

弥陀

阿弥陀佛的简称。

赏析

从文学手法上看，首句‘曾趁东风看几巡’点明观赏的次数，‘趁’字生动地写出观赏者急切的心情，东风点明时节，有借景抒情之感。‘冒霜开唤满城人’中的‘冒霜开’描绘出花朵不畏寒霜盛开的姿态，一个‘唤’字运用拟人手法，将花朵盛开赋予主动性，仿佛花朵主动召唤人们前来观赏。在情感表达方面，诗人对花的喜爱之情溢于言表，既有对花开盛景的喜爱，又有对残花的怜惜。在意境营造上，诗中既有东风下花朵盛开的美好景象，又有冒霜残花的凄美画面，两种画面相互交织。主题思想上，通过对花的描写表达出对美好事物的欣赏与珍惜，以及对时光流逝、美好消逝的一丝惆怅。

速览

《题太平兴国寺壁》是宋代诗人老妓的作品，主题为赏花、借景抒情、拟人、怜惜。曾趁东风看几巡，冒霜开唤满城人。 残脂剩粉怜犹在，欲向弥陀借小春。