镜香亭

译文

在那绿杨枝叶繁茂的深处住着两三户人家，好几次靠着栏杆听青蛙鸣叫。天空中的云霞已经消散，烟水浩渺空阔，只能徒然让人回忆起过去的繁花盛景。

注释

凭阑

靠着栏杆。‘阑’也作‘栏’。

吠蛙

鸣叫的青蛙。‘吠’本指狗叫，这里形容蛙鸣。

云锦

彩云、云霞。

空教

徒然让。‘教’读jiāo。

赏析

从文学手法上看，首句‘绿杨深处两三家’运用白描手法，简单勾勒出一幅静谧的乡村小景，给人以清幽之感。‘几度凭阑听吠蛙’中‘凭阑’这一动作描写，表现出诗人的闲适与悠然，‘吠蛙’这一独特的意象，增添了乡村生活气息。诗的后两句‘云锦已空烟水阔，空教人忆旧时花’形成今昔对比，往昔如云锦般美好的事物已消失不见，只剩下空阔的烟水，‘空教’二字强化了诗人对往昔的怀念之情。在意境营造上，前两句营造出宁静、闲适的乡村意境，而后两句则转为一种空阔、怅惘的意境。在主题思想方面，主要表达了诗人对往昔美好事物的怀念以及对时光流逝的感慨。

速览

《镜香亭》是宋代诗人林逢子的作品，主题为乡村景、闲适感、今昔比、忆往昔。绿杨深处两三家，几度凭阑听吠蛙。 云锦已空烟水阔，空教人忆旧时花。