府试中元观道流步虚
玄都开秘箓，白石礼先生。
上界秋光静，中元夜景清。
星辰朝帝处，鸾鹤步虚声。
玉洞花长发，珠宫月最明。
扫坛天地肃，投简鬼神惊。
傥赐刀圭药，还成不死名。
上界秋光静，中元夜景清。
星辰朝帝处，鸾鹤步虚声。
玉洞花长发，珠宫月最明。
扫坛天地肃，投简鬼神惊。
傥赐刀圭药，还成不死名。
译文
玄都观打开神秘的道经，以白石之礼敬拜道师。上界的秋光宁静，中元节的夜景清幽。星辰朝着天帝所在之处，仙人骑着鸾鹤传出步虚之声。仙洞中鲜花长久盛开，月在珠宫中最为明亮。清扫道坛时天地肃穆，投送书简让鬼神惊动。倘若能被赐予一勺丹药，就能成就不死的声名。
注释
- 秘箓
- 道教的秘文秘录。
- 步虚
- 道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔，传说其旋律宛如众仙缥缈步行虚空，故得名。
- 傥
- tǎng，倘若，表示假设。
- 刀圭
- 中药的量器名，此处借指药物。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用了对仗的手法，如‘上界秋光静，中元夜景清’‘星辰朝帝处，鸾鹤步虚声’等，对仗工整，节奏明快，读来朗朗上口，增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面，诗人对道教仪式及道教仙境充满了崇敬与向往之情。通过描绘中元道观中的道流步虚之景，营造出一种清幽、神秘、肃穆的意境。从主题思想来说，全诗围绕道观的活动与道教仙境展开，反映了当时道教在社会文化中的重要地位以及人们对长生不死等道教理念的追求。
速览
《府试中元观道流步虚》是唐代诗人殷尧恭的作品，主题为道教主题、崇敬之情、清幽意境、对仗手法。玄都开秘箓，白石礼先生。 上界秋光静，中元夜景清。 星辰朝帝处，鸾鹤步虚声。 玉洞花长发，珠宫月最明。 扫坛天地肃，投…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品