献蔡京

译文

扔掉长长的钓竿收起钓丝，手持蓑衣斗笠献上新诗。临川太守清正如同明镜，不是渔人垂钓谋利的时候。

注释

抛却

扔掉、抛弃

蓑笠

蓑衣与笠帽，常指渔夫的着装

临川

古地名

太守

古代官职名

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。前两句通过‘抛却长竿卷却丝，手持蓑笠献新诗’的描写，先言渔人之事，看似是在叙述一个渔人放下钓鱼工具来献诗的场景，实则为后文做铺垫。后两句‘临川太守清如镜，不是渔人下钓时’将临川太守比作镜子，表明太守清正廉洁，不容许别人有像渔人垂钓般的谋私行为，以形象的比喻来表达对太守清廉的赞美。在情感表达方面，诗人表达了对临川太守蔡京的敬重与钦佩之情，赞扬其清正廉洁的品质。在意境营造上，前两句的‘长竿’‘蓑笠’勾勒出渔人垂钓的画面，而后两句则由具体的形象转向对太守品质的抽象赞美，形成一种从具体到抽象的转换意境。主题思想明确，通过描写向太守献诗之事，歌颂太守的清正廉洁。

速览

《献蔡京》是唐代诗人张顶的作品，主题为赞美人、清正廉、比兴法、叙事诗。抛却长竿卷却丝，手持蓑笠献新诗。 临川太守清如镜，不是渔人下钓时。