游城东王驸马亭

译文

城外没有飞扬的尘土，青松生长在水边，秋天树叶凋落可以看到山峦的容貌。一起前往江亭去寻找萧史，一眼就看到了终南山的紫阁峰。

注释

萧史

传说中春秋时的人物，善吹箫，作凤鸣。为秦穆公女弄玉之夫。

紫阁峰

终南山的山峰名。

木落

树叶凋落。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘城外无尘水间松，秋天木落见山容’，简洁而生动地勾勒出城外的景色，不加修饰却准确地描绘出一幅秋景图，水松、落木、山容等景象跃然纸上。在情感表达方面，诗人通过描写出游的所见所感，传达出一种闲适悠然的情绪。诗中营造出一种清幽、旷远的意境，从‘无尘’‘水间松’‘木落’‘山容’等描写中可感受到一种静谧和开阔。主题思想上，这是一首关于出游所见的诗，表现出诗人对自然景色的喜爱以及在出游过程中的恬淡心境。

速览

《游城东王驸马亭》是唐代诗人陆畅的作品，主题为写景、闲适、清幽、出游。城外无尘水间松，秋天木落见山容。 共寻萧史江亭去，一望终南紫阁峰。