宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 二

译文

自从离开富贵人家已经过了三四年的时光，再次到来应该会自嘲还在奔波劳碌之中。昨天夜里只有楼前的明月，认得我是像谢公那样喜爱诗酒的人。

注释

朱门

古代王侯贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，这里指代富贵人家。

风尘

比喻旅途的艰辛劳累，也可指代纷乱的社会或漂泊江湖的境况。

谢公

指南朝宋诗人谢灵运，他性好山水，诗酒相伴，这里诗人以谢公自比，表示自己也喜爱诗酒。

赏析

从文学手法来看，首句‘一别朱门三四春’直接点明时间跨度，以简洁的语言交代了与往昔生活的距离。‘再来应笑尚风尘’中的‘笑’字用得很巧妙，有自嘲的意味，把自己如今还处于奔波劳碌的状态生动地展现出来。这里运用了对比的手法，将过去在‘朱门’的生活和现在的‘风尘’状态相对比。在情感表达上，诗人流露出一种对时光流逝、自身境遇未改的感慨。意境营造方面，通过‘楼前月’这一意象，增添了一种孤独、寂寥的氛围。明月作为永恒的存在，见证了诗人的变化，更显世事无常。主题思想围绕着对往昔的追忆、对当下境遇的感叹展开。

速览

《宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 二》是唐代诗人陆畅的作品，主题为感时伤事、追忆往昔、孤独寂寥、对比手法。一别朱门三四春，再来应笑尚风尘。 昨宵唯有楼前月，识是谢公诗酒人。