松下

译文

松树枝梢上清凉的露水惊起了孤独的鹤，潭水表面北风盘旋，仿佛有老蛟蛰伏其中。老蛟年老而涎水腥臭，使波浪变得险恶，我独自吟诵着诗，看着破碎的月影，又望向松树枝梢。

注释

警

惊动。

蟠

屈曲，环绕。此处可理解为北风盘旋。

涎腥

蛟龙的口液散发的腥味。涎，xián，口水。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法。首句“松梢凉露警孤鹤”中，“松梢”“凉露”为静景，而“警孤鹤”则是动景，动静相衬，描绘出一幅富有生机的画面。颔句“潭面北风蟠老蛟”，将无形的北风写得仿佛有了形状，可以盘旋在潭面上，这是一种拟物的手法，同时“老蛟”的意象又增添了神秘氛围。情感表达上，‘独吟碎月看松梢’一句中的‘独吟’二字，鲜明地表达出诗人的孤独之感。在意境营造方面，诗中通过松梢、凉露、孤鹤、潭面、北风、老蛟等意象，营造出一种清冷、孤寂又带有神秘色彩的意境。主题思想上，可能是诗人在孤独的境遇中，对自然景象的一种感怀与思索，借景抒情，抒发内心的孤独与寂寥。

速览

《松下》是宋代诗人赵崇鉘的作品，主题为孤独感、写景、动静结合、借景抒情。松梢凉露警孤鹤，潭面北风蟠老蛟。 蛟老涎腥波浪恶，独吟碎月看松梢。