梅

译文

新生的阳气运转着天地乾坤的枢纽，干枯腐朽之物都有了光彩。在层层冰雪之中，又看到天地间的精华（梅花）。这是姑射山神仙所造就的啊，有着伯夷那样的圣洁清名。李白怀抱坎坷的命运，屈原拥有美好的品德。这梅花在心中灵魂里，不被丝毫的俗事缠绕。独立于万物造化之前，皎洁的样子并非是为了求取名声。溪流映照出寒枝，和风吹落花瓣。山色明亮雾气湿润，月亮落下参旗星横在天际。那众多的虚空中奇妙的香气散发，一下子洗净万千忧虑让人觉得轻松。那些纷纷扰扰娇柔作态的小儿女们，面对东风（中的梅花）应该感到惭愧。

注释

斡

运转。读音：wò

坤轴

古人想象中的地轴，这里指大地。

棱层

形容梅花在冰雪中的姿态，这里可理解为层层叠叠。

姑射

传说中的仙山。读音：gū yè

轗轲

同‘坎坷’，形容道路不平，比喻人生不顺。读音：kǎn kě

灵均

屈原的字。

纤芥

细微的事物。

万化

万物造化。

寒柯

寒枝。

落英

落花。

参旗

星宿名。读音：shēn qí

群虚

这里可理解为周围的空间。

赏析

这首诗意境清幽高洁。从文学手法上看，多处运用典故，如‘姑射神所为，伯夷圣之清。太白抱轗轲，灵均拥芳馨。’提到姑射山的神仙、伯夷的清名、李白的坎坷和屈原的美好品德，通过这些典故丰富了梅花的内涵，将梅花与众多高洁的形象相类比，使梅花的高洁品质更加形象具体。在情感表达上，诗人对梅花充满了崇敬与赞美之情，以梅花的高洁来反衬出‘纷纷儿女姿’的世俗与庸常。在意境营造方面，诗中描绘了冰雪中棱层的梅花、溪流寒柯、落英、山明雾湿、月落星横等景象，营造出一种清冷、高洁、远离尘俗的意境。主题思想上，借梅花表达了对高洁品质的向往与追求，对世俗庸态的批判。

速览

《梅》是宋代诗人赵崇鉘的作品，主题为咏物诗、高洁、用典、写景。新阳斡坤轴，枯朽皆光荣。 棱层冰雪中，复见天地精。 姑射神所为，伯夷圣之清。 太白抱轗轲，灵均拥芳馨。 是子心魂间，不…