红苋

译文

《易经》称红苋菜美丽而茎柔叶嫩，在阳气旺盛穷阴将尽的日子里生长。（它）不因为颜色鲜红而被推崇，为什么会有赤苋与仙人相关（的说法）呢？

注释

苋

苋菜，一种一年生草本植物，xiàn

夬

guài，《易经》六十四卦之一，这里可能暗示阳气上升的状态

穷阴

指冬尽年终之时

旅辰

这里指时节，辰为十二地支之一，表示时间

贵尚

崇尚、尊崇

赏析

从文学手法上看，首句引用《易经》中对红苋的描述，增添了诗作的文化底蕴，为后文的议论做铺垫。此诗情感表达较为奇特，诗人对红苋的态度不是单纯地赞美其外在，而是带有一种思考与探究。在意境营造方面，诗中虽没有浓墨重彩地描绘红苋的生长环境，但通过‘穷阴日旅辰’点明了红苋生长的时令，使读者能感受到一种时序的变化。主题思想上，诗人借红苋之色红却不以色贵，探讨事物内在价值与外在表象的关系。诗人跳出一般对红苋外观的描述，深入挖掘红苋背后所蕴含的哲理，使这首诗在短小的篇幅内富有深意。

速览

《红苋》是宋代诗人史绳祖的作品，主题为哲理诗、借物喻理、状物、思考。易称红苋美柔英，夬决穷阴日旅辰。 不以色红为贵尚，何因赤苋有仙人。