黄士奇沿檄送其双亲归闽以诗送之

译文

真是优秀啊这位才德出众的人很是机灵聪慧，频繁来到我的书斋相对清谈。长官赏识是因为他的工作能力，人生最快乐的事就是家中有父母亲人。就像谢安那样珍视自己宝贵的生命，蘧伯玉到中年努力去除错误。有一件事说起来真的很令人敬重，行囊空了还要借钱回去。

注释

茂士

才德优秀的人

圆机

机灵聪慧。圆，灵活。机，机巧、机智

萧斋

书斋。‘萧’是萧索、寂静的意思，表示书斋的氛围

麈(zhǔ)挥

挥动麈尾清谈。麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘

庭闱

内舍。多指父母居住处。后亦用以称父母

东山

这里可能指代东晋谢安，谢安曾隐居东山，有东山再起的典故，此处用以表示珍视自身的才华和生命

至宝

最珍贵的宝物

伯玉

蘧伯玉，春秋时卫国人，是一位求进甚急并善于改过的贤大夫。这里用以表示去除错误、修养自身

罄(qìng)矣

空了。罄，本义为器中空，引申为尽、用尽

贷金

借钱

赏析

从文学手法上看，首联‘佳哉茂士颇圆机，频到萧斋对麈挥’通过直接描写人物的聪慧以及两人在书斋清谈的场景，开篇点人，给读者一个直观的人物形象。颔联‘官长见知因职业，人生最乐有庭闱’采用议论的手法，阐述因职业能力被赏识以及家庭亲情的快乐。颈联运用典故，‘东山至宝身当惜，伯玉中年力去非’，以东晋谢安和蘧伯玉为例，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。情感表达方面，诗中表达了对黄士奇的欣赏和敬重之情，如‘佳哉茂士’‘一事说来真可敬’等表述。在意境营造上，通过书斋清谈、被赏识、家庭之乐、以典故人物自比等元素构建出一种积极、充满人文气息的意境。主题思想围绕着对黄士奇的赞美展开，从他的个人能力、家庭观念、品德修养等多方面进行歌颂。

速览

《黄士奇沿檄送其双亲归闽以诗送之》是宋代诗人李昴英的作品，主题为赞美人、用典故、抒情、清谈。佳哉茂士颇圆机，频到萧斋对麈挥。 官长见知因职业，人生最乐有庭闱。 东山至宝身当惜，伯玉中年力去非。 一事说来真可敬，…