采阳轩

译文

看遍了西园绵延十里的梅花，黄昏时分寒月相伴着人归来。想要圆满一段清雅的游玩之事，再去仙宫（此处可能为道观之类的地方）索要一杯香茗。

注释

趁

跟随，相伴。在这里描绘出寒月好像有意识地跟着人一同回来的景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘看尽西园十里梅’，‘十里’运用夸张手法，极言西园梅花之多，展现出一片繁茂的梅花盛景。通过描写黄昏时分寒月相‘趁’人回的景象，营造出一种清幽、孤寂的意境。在情感表达方面，诗人对西园梅花的观赏体现出一种对自然美景的喜爱之情，而‘要圆一段清游事，更访仙宫索茗杯’则表达出诗人想要进一步丰富自己清雅游历之事的愿望，透露出诗人对高雅闲适生活的向往。主题思想围绕着诗人的游历活动展开，以赏梅为起点，延伸到对完整清游体验的追求。

速览

《采阳轩》是宋代诗人李昴英的作品，主题为写景、闲适、游赏、清幽。看尽西园十里梅，黄昏寒月趁人回。 要圆一段清游事，更访仙宫索茗杯。