三十五代张天师赞

译文

面容冷峻犹如霜雪凝结，目光如电光般犀利。生来就与众不同，不只是因为父辈的法术灵验。

注释

皎

洁白，明亮。jiǎo

峥

高峻，突出。zhēng

元

原本，本来。yuán

赏析

这首诗在意境上营造出一种冷峻、神秘的氛围。通过‘冷面皎霜凝’的描写，以霜的寒冷洁白来形容张天师冷峻的面容，给人一种不怒自威的感觉；‘电光双目峥’则生动地刻画出他目光炯炯有神且犀利，仿佛能看穿一切的形象，使人物形象跃然纸上。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如将面容比作霜，目光比作电光，形象地描绘出张天师的外貌特征。在情感表达上，充满了对张天师的崇敬之情，‘生来元自别，不但父书灵’这两句表明张天师天生就与常人不同，不仅仅是依靠父辈的传承就有非凡之处，侧面烘托出对他的敬仰。主题思想主要是对三十五代张天师的赞美，突出他自身独特的超凡之处。

速览

《三十五代张天师赞》是宋代诗人李昴英的作品，主题为赞美人、冷峻、崇敬、外貌描写。冷面皎霜凝，电光双目峥。 生来元自别，不但父书灵。