贺周总管耐轩迁居回任 其二

译文

怀揣着诗篇两次走出山门，来到城中却事与愿违。长久地凝望着南浦的绿波，东山降下小雨欣喜您归来。稀疏的梅花与雪相斗增添了新的高洁，高大的乔木参天还是旧时的合围之状。重新对着您的家门帘幕定会卷起，春风中庆贺大厦建成，燕子依傍着栖息。

注释

扉

门，本义为门扇，这里指山门。

疎

同‘疏’，稀疏。shū

鬭

同‘斗’，争斗。dòu

南浦

南面的水边，后常用称送别之地，这里可能是泛指有水的地方。出自屈原《九歌·河伯》‘子交手兮东行，送美人兮南浦’等。

东山

可指代隐居之地等，是一个富有文化内涵的词语，有诸多典故。

赏析

从文学手法上看，首联‘袖诗两度出山扉，到得城来与愿违’采用叙事手法，直接道出诗人怀揣着美好的期待出山，却在城中遭遇不如意之事，为下文做铺垫。颔联‘南浦绿波凝望久，东山零雨喜公归’运用了典故，‘南浦’‘东山’等词富有文化底蕴，通过描写景色和用典，表达对周总管归来的欣喜。颈联‘疎梅鬭雪增新洁，乔木参天长旧围’运用了对偶和拟人的手法，‘疎梅鬭雪’将梅花拟人化，展现出梅花傲雪的高洁姿态，与参天的乔木共同营造出一种清冷又富有生机的意境。尾联‘重对门墙帘定卷，春风贺厦燕栖依’描绘出一种温馨的画面，春风中燕子依傍着大厦栖息，也暗示周总管如同大厦一般令人有所依靠，表达了对周总管的敬重与欢迎之情。整首诗情感表达较为复杂，既有对城中事与愿违的失落，又有对周总管归来的喜悦，还有对周总管的敬重。主题思想围绕着周总管的迁居回任展开，通过不同的场景描写和情感表达，展现出这一事件中的多种情感和意义。

速览

《贺周总管耐轩迁居回任 其二》是宋代诗人刘鉴的作品，主题为叙事诗、用典、抒情、写景。袖诗两度出山扉，到得城来与愿违。 南浦绿波凝望久，东山零雨喜公归。 疎梅鬭雪增新洁，乔木参天长旧围。 重对门墙帘定卷，…