客崇安寄萧小山

译文

在官场清正廉洁就只有忙于著书立说，从六馆回来的时候家里宾客满座。芍药花等待着吟诗作赋，诗人们的才华已经很高超，曾经赋写梅花的笔下似乎还留有余香。夜晚仰望北斗星，感觉星河近在咫尺，晴天里靠着冬梅，山岭上的树木显得修长。离别的日子还不长但情谊却不浅，就像那风雪吹打着年老的孟浩然（孟襄阳）一样，思念之情浓厚。

注释

崇安

地名。

宦清

为官清正。宦，官吏（huàn）。

六馆

原指国子监的六馆，这里可理解为官方的学馆之类的场所。

吟班

吟诗者的行列，这里表示诗人的群体。

峻

高，这里可表示才华高超（jùn）。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。首联通过“宦清”和“著书忙”的对比，展现出诗人的清正和高雅志趣，同时“客满堂”也侧面反映出诗人的交游广泛。颔联运用“芍药”“梅花”两个意象，芍药等待诗人吟赋，梅花因曾被赋写而笔香犹存，巧妙地表达出诗人的文学素养和对诗歌创作的热爱。颈联的“夜瞻北斗”“晴倚冬梅”通过描写夜晚和晴天的不同景象，一写仰望星空的壮阔，一写倚梅望岭树的清幽，画面感极强，营造出一种宁静而深邃的意境。尾联“雪风吹老孟襄阳”运用典故，借孟浩然的形象表达出深深的思念之情，使得情感更加深沉含蓄，主题思想围绕着诗人的官场生活、文学创作、交友以及思念之情展开，将多种情感融合在一起，情真意切。在情感表达上，有对自身清正为官和文学创作的自得，有对友人的思念，多种情感交织。意境营造方面，通过不同的景象描写，如星夜、冬梅等，构建出一种宁静、高雅又略带惆怅的意境。

速览

《客崇安寄萧小山》是宋代诗人李德真的作品，主题为思乡念友、官场生活、文学创作、托物言志。宦清只有著书忙，六馆归时客满堂。 芍药待吟班已峻，梅花曾赋笔犹香。 夜瞻北斗星河近，晴倚冬梅岭树长。 别日未深情不浅，…