荆公读书堂

译文

秋风中一棵树上老鸦啼叫，钟山的猿猴和仙鹤近来怎么样了呢？儒家的六经里并没有记载青苗法这种政策，真不知道当时王安石读的是什么书啊。

注释

荆公

指王安石，王安石被封为荆国公，世称荆公。

啼

鸣叫。

钟山

山名，在今江苏南京。

六经

《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。

青苗法

王安石变法的措施之一，其内容是在每年二月、五月青黄不接时，由官府给农民贷款、贷粮，每半年取利息二分或三分，分别随夏秋两税归还。

赏析

从文学手法上看，首句“一树秋风啼老乌”描绘出一幅萧瑟的秋景图，通过秋风、老鸦等意象渲染出一种凄凉的氛围，以景衬情。在情感表达方面，这首诗带有明显的讽刺意味，后两句直接对王安石的青苗法进行批判，认为其变法举措不符合传统儒家经典的理念，进而质疑王安石读书的内容，表达出对王安石变法的否定态度。在意境营造上，秋风、老鸦、钟山的猿鹤等元素构建出一种略带荒芜和寂寥的意境。主题思想围绕着对王安石变法的批判展开，以一种较为尖锐的态度表达了对变法措施违背传统经典的观点。

速览

《荆公读书堂》是宋代诗人崔复初的作品，主题为讽喻、批判、秋景、时政。一树秋风啼老乌，钟山猿鹤近何如。 六经不载青苗法，不识当时读甚书。