真珠龙柏

译文

像那美丽的夜光珠（被比喻），再加上新甫（山）这样的名字。（果实）累累在云际间艳丽，如同皎洁月光下的精华。不要讥笑白色太过绚烂，（大家）相互期待崇高的品德声誉。

注释

诮

讥笑，责备。qiào

绚

有文采，绚烂。xuàn

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将真珠龙柏比作夜光珠，又联系上新甫之名，增添了其文化底蕴和神秘色彩。颔联通过‘累累’‘皎皎’等叠词，生动地描绘出真珠龙柏果实累累的形态以及在云际间、月光下的艳丽和皎洁，从视觉上给人以强烈的美感，也营造出一种空灵、清幽的意境。颈联‘勿诮素为绚’语义独特，以一种劝诫的口吻来表达一种独特的审美观念，白色本就绚烂，无需被讥笑，富有哲理。从情感表达方面，尾联表达了对品德高尚的一种期许，升华了主题，使整首诗不仅仅是对真珠龙柏的描绘，更蕴含了对品德修养的向往。主题思想上，诗以真珠龙柏为载体，既表达了对其美的欣赏，又传达出对美好品德的追求。

速览

《真珠龙柏》是宋代诗人宋祁的作品，主题为咏物、抒情、叠词、比喻。彼美夜光喻，益之新甫名。 累累云际艳，皎皎月中英。 勿诮素为绚，相期隆德声。