同张子春淮上作

译文

今天南风轻柔正好，返程的船划向淮水的渡口。河流曲折深远，船行其中如同树叶般渺小，山峦遥远，山上的石头好似人形。船篙底下波光晃动，沙滩在水涨之后有了新的模样。谁能相信机巧心思很少的我，只有溪边的鸥鸟陪伴着自己。

注释

棹

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里指代船。zhào

迥

远。jiǒng

沙垒

沙滩。这里指被水涨后冲刷而形成的沙滩模样。

机心

机巧之心；算计之心。

赏析

这首诗在文学手法上，首联点明时间（南风今日好）和事件（归棹上淮津），直入主题。颔联和颈联主要运用了比喻和白描的手法，如‘川迥舟如叶，山遥石似人’，将舟比作叶，石比作人，形象地写出了在浩渺的山川之中，舟与人的渺小感，同时通过白描‘波光篙底动，沙垒涨余新’，生动地描绘出淮上的波光和沙滩的新貌，画面感极强。在情感表达上，诗人既有对淮上风光的喜爱之情，又透露出一种淡淡的孤寂感，‘谁信机心少，溪鸥伴此身’表达出自己没有多少机巧心思，却只有溪鸥相伴的孤独寂寥。在意境营造方面，通过对淮上山川、河流、波光、沙滩等自然景象的描写，营造出一种既开阔又略带寂寥的意境。主题思想围绕着淮上之行展开，在描写淮上景色的同时，也抒发了自身的孤独之感以及对宁静生活的向往。

速览

《同张子春淮上作》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、抒情、孤寂、白描。南风今日好，归棹上淮津。 川迥舟如叶，山遥石似人。 波光篙底动，沙垒涨余新。 谁信机心少，溪鸥伴此身。