敝俗

译文

陶地与姚地百姓房屋富足，梁魏时的陋俗依然留存。士人缺失了到乡校游学的风气，人们争着靠近市井之门（追逐利益）。杀人埋尸（指行凶作恶之人）时常结党为客，赌博、博戏喧闹得厉害。谁能改变这苦菜一样的恶劣风俗，将甘甜移到这广大的原野呢？

注释

敝

破旧的、不好的，这里指不良的风俗。

椎(chuí)埋

杀人埋尸，指行凶作恶。椎，捶击的工具，这里作动词用，表示击杀。

博掩

赌博、博戏之类的活动。

荼(tú)堇(jǐn)

荼，苦菜；堇，也是一种苦菜。这里用来比喻恶劣的风俗。

膴(hǔ)膴

广大的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，首句‘陶姚民屋富’先展示出一种富足的景象，紧接着‘梁魏敝风存’则点明存在陋俗，前后形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人对当时存在的敝俗持批判态度，从‘椎埋时结客，博掩竞成喧’这些描写不良社会现象的句子中可以感受到诗人的不满与担忧。在意境营造上，通过对不良社会现象的描述，如结党行凶、博戏喧闹等，营造出一种乌烟瘴气的社会意境。主题思想上，旨在批判社会中的敝俗，表达对良好风俗和社会秩序的向往。

速览

《敝俗》是宋代诗人宋祁的作品，主题为批判敝俗、对比手法、社会乱象、不良风气。陶姚民屋富，梁魏敝风存。 士阙游乡校，人争倚市门。 椎埋时结客，博掩竞成喧。 谁与迁荼堇，移甘膴膴原。