阅古堂

译文

堂宇高大雄伟正对着繁茂的山林，欢快地饮酒坐在其中悠然自得。吃着鲜美的螃蟹手持蟹螯的时候，也是品尝味美鲂鱼和鲊鱼的好时节。水中小洲上白鹭在幽僻之处翘首，树林安静之时蝉鸣声声。人虽已老但兴致并不浅淡，不妨就在这清凉的夜晚继续流连。

注释

岑蔚

草木深茂的样子。

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。áo

鲂

一种淡水鱼，体形像鳊鱼，银灰色，腹部隆起。fáng

鲊

一种用盐和红曲腌的鱼。zhǎ

渚

水中小块陆地。zhǔ

翘

抬起（头）。qiáo

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又富有生机的氛围。堂宇与山林相对，展现出一种开阔又宁静的画面，而蟹、鲂鱼等美食的描写增添了生活的闲适之感，同时渚上的鹭、林中的蝉又将自然的生机融入其中。在写作手法上，首联直接描写堂前景象与人物的状态，颔联通过列举美食来表现生活的惬意，颈联则是典型的景物描写，视听结合，‘渚翘’‘林响’是视觉与听觉的联动，动静相宜。情感表达上，诗人表达出一种即使年老但仍然兴致颇高，享受生活的情感，既有对眼前美景美食的喜爱，也有对这种宁静生活的陶醉。主题思想围绕着年老之人对生活的热爱，在自然与美食间自得其乐展开。

速览

《阅古堂》是宋代诗人宋祁的作品，主题为闲适、写景、抒情、生活趣。堂皇对岑蔚，欢酌坐怡然。 蟹美持螯日，鲂甘抑鲊天。 渚翘幽处鹭，林响静时蝉。 老去兴非浅，无妨清夜旋。