遣吏视诸公茔树回有感 宣献宋公

译文

从前离去是为了劝谏圣明的君主，不久归来却只能参与天地造化之事。公孙弘还未到达丞相之位，诸葛亮就已经因操劳而伤神。声名被上天遮蔽，文章却能与日月争新。英魂如同美玉之树，不在泥土之中逢春。

注释

茔树

墓地上的树木。茔，yíng，坟墓。

明辟

明君，这里指圣明的君主。辟，bì。

大钧

指天或自然。

公孙

指公孙弘，西汉大臣。

诸葛

指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相。

天渊

高空和深潭，这里比喻差距大。

玉树

传说中的仙树，这里比喻美好的人物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘公孙未及相，诸葛已伤神’句中引用公孙弘和诸葛亮的典故，以历史人物的经历来映衬诗中人物的状况，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，全诗透露出一种惋惜与崇敬之情，对所描述之人的遭遇感到惋惜，同时对其文章才华和英魂又充满崇敬。在意境营造上，通过对人物命运和英魂的描述，营造出一种略带哀伤又不失高洁的氛围。主题思想上，通过对人物的多方面刻画，表达对人物的缅怀以及对其才华和品德的敬重。

速览

《遣吏视诸公茔树回有感 宣献宋公》是宋代诗人宋祁的作品，主题为用典、惋惜、崇敬、怀人。昔去劝明辟，俄归参大钧。 公孙未及相，诸葛已伤神。 名待天渊蔽，文争日月新。 英魂同玉树，不向土中春。