早春 其二

译文

大如鹍鸟羽毛的雪覆盖着平旷的园苑，黑色的风在高竿上袅袅吹拂。和暖的气息侵袭使得柳树开始萌动，寒冷的意味使得梅花渐渐残败。云彩稀薄来去不定，天气晴朗望去更加宽阔。面对美酒不要推辞喝醉，朝野上下每日都有许多欢乐之事。

注释

鹍

古书上说的一种形似鹤的鸟。kun1

袅

柔弱、缭绕。niao3

迥

远。jiong3

残

凋谢，衰败。can2

薄

淡薄，稀薄。bao2

赏析

从文学手法上看，首联‘鹍雪锁平苑，乌风袅迥竿’运用了视觉描写，‘锁’字将雪之大与园苑的被覆盖状态生动描绘，‘袅’字写出风的动态，画面感很强。颔联‘暖容侵柳动，寒意向梅残’通过暖与寒的对比，写出季节交替时的气候特征和景物变化，细腻而生动。颈联‘云薄来无定，天晴望更宽’则描写云与天，一写云的飘忽不定，一写天晴后的开阔，虚实结合。从情感表达上，既有对早春景象的细腻观察和描绘，展现出对自然变化的关注。在意境营造方面，诗中描绘的雪景、风动、柳梅的状态、云与天等景象，构建出一幅富有层次感的早春画卷。主题思想上反映了诗人对早春时节自然和社会生活的观察与感受。

速览

《早春 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、早春、对比、动静结合。鹍雪锁平苑，乌风袅迥竿。 暖容侵柳动，寒意向梅残。 云薄来无定，天晴望更宽。 杯霞莫辞醉，朝野日多欢。