夏日池上 其二

译文

独自坐在溪边的厅堂之上，炎热的天气里很少有客人来访。成熟的果实开始发红下垂，碧绿的荷叶卷起还未盛开荷花。飘荡的柳絮使云朵仿佛移动到另一山坞，闪耀的阳光在水面弄出波光。姑且独自举起一杯酒，下雨之前凉意比较多。

注释

曳

飘荡，拖；yè

坞

山坞，泛指四面高中间低的地方；wù

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘红垂初熟果，碧卷未开荷’，简洁而生动地描绘出池上夏日的景色，通过‘红’与‘碧’的色彩对比，鲜明地展现出果实与荷叶的状态。在情感表达方面，诗人独坐溪堂，客少过体现出一种淡淡的孤寂之感。而对池上景色的细致描绘又流露出诗人对自然景色的喜爱与关注。在意境营造上，诗中通过描写夏日池边的果实、荷叶、云絮、水波等景象，构建出一幅宁静而又充满生机的夏日池上画面。主题思想上，既表达了诗人在炎夏中的闲适生活状态，又有对自然的感悟以及独处时的幽情。

速览

《夏日池上 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、孤寂、闲适、夏日。独坐溪堂上，炎天客少过。 红垂初熟果，碧卷未开荷。 曳絮云更坞，摇金日弄波。 一杯聊自举，凉意雨前多。