观相国长城公留题药师院壁

译文

秉持符节奔赴美玉般的县邑，乘车返回时礼拜佛仙。望着云彩盼望觐见之日，细雨飘洒中记起归乡之年。蕙草上的露水使笔锋润泽，牟尼珠落入棋局圆润。此人所在之处众人瞻仰，两首绝句使金田增添光彩。

注释

拥节

秉持符节，古代大臣出使或出巡时持有符节作为凭证。

瑶县

美玉般的县邑，这里应是美称。

回舆

乘车返回。舆，车。

觐日

觐见天子之日。觐，jìn，朝拜君主。

零雨

缓缓飘落的雨。

蕙露

蕙草上的露水。蕙，huì，一种香草。

霏毫润

使笔锋润泽。霏，这里可理解为使……润的意思；毫，毛笔。

尼珠

牟尼珠，一种佛珠。

入局

落入棋局。

斯人

此人。

具瞻地

为众人所瞻仰的地方。

二绝

两首绝句。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘蕙露霏毫润，尼珠入局圆’，‘蕙露’对‘尼珠’，‘霏毫润’对‘入局圆’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了前往瑶县、礼佛、望云、遇雨等场景，构建出一种宁静且带有敬仰之情的氛围。情感表达上，既表达了对相国长城公的敬重，也透露出一种对其经历的感怀。主题思想围绕着相国长城公在药师院的留题展开，通过描述与之相关的事物和情景，彰显其地位和影响。诗中通过对具体事物和场景的细致描写，如‘望云催觐日，零雨记归年’将盼望与回忆融入景色之中，增强了诗歌的感染力。

速览

《观相国长城公留题药师院壁》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写人、敬仰、叙事、对仗。拥节趋瑶县，回舆礼梵仙。 望云催觐日，零雨记归年。 蕙露霏毫润，尼珠入局圆。 斯人具瞻地，二绝贲金田。