公园

译文

幽深的意趣已足够探寻，高高的小桥下就能看到溪流。波浪轻柔鱼儿欢快跳跃，靠近山边鸟儿婉转啼鸣。柔弱的芦苇在溪边迎着风，清凉的蔬菜在雨中长出菜甲。州郡长官已经多次到来，树林下自然地形成了小路。

注释

端倪

头绪、迹象。这里指幽兴可寻。

掷

跳、跃。

工

善于、擅长。这里形容鸟善于啼鸣。

溆

xù，水边。

甲

这里指蔬菜初生的嫩叶。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘浪轻鱼喜掷，山近鸟工啼。弱苇披风溆，凉蔬甲雨畦’几句，简单勾勒出公园中的景象，将鱼、鸟、苇、蔬等意象生动地展现出来，不加过多修饰却画面感十足。在情感表达方面，诗人通过描写公园的景致，传达出一种闲适惬意的情感，沉浸于公园中的自然之美。在意境营造上，构建了一个清幽、生机勃勃的公园意境，有溪流、有鱼跃、有鸟啼、有风中的芦苇和雨中的蔬菜，动静结合，使整个画面富有层次感。主题思想上反映了诗人对自然景观的喜爱以及对这种宁静闲适生活场景的向往。

速览

《公园》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、闲适、清幽、动静结合。幽兴足端倪，危桥便见溪。 浪轻鱼喜掷，山近鸟工啼。 弱苇披风溆，凉蔬甲雨畦。 使君来已屡，林下自成蹊。