献主文

译文

二十年前的这个夜晚，同样是这样的灯烛，同样是这样的风。不知道自己还剩下多少岁月，仍然穿着麻衣等待您这位主考官的公正评判。

注释

著

穿着，zhuó。

麻衣

这里指平民的衣服，旧时举子都穿麻衣。

至公

指主考官，主考官应公正选拔人才，所以称为至公。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了今昔对比的手法。前两句‘二十年前此夜中，一般灯烛一般风’描绘出二十年前与当下场景的相似之处，以不变的‘灯烛’和‘风’营造出一种似曾相识的氛围，看似平静的描写却为后文的情感抒发做铺垫。在情感表达方面，诗人在后两句‘不知岁月能多少，犹著麻衣待至公’中流露出一种对时光流逝的感慨以及对主考官公正评判的期待。岁月匆匆，诗人已走过二十年，不知还剩多少时光，却依然身着麻衣等待考官的垂青，其中既有对人生易逝的无奈，也有对未来的一丝希望。在意境营造上，简单的灯烛和风的意象勾勒出静谧又有些惆怅的氛围。主题思想围绕着时光与期待展开，诗人感慨岁月，同时表达对主考官公正对待自己的渴望。

速览

《献主文》是唐代诗人刘虚白的作品，主题为感时光、待考官、今昔比、抒情诗。二十年前此夜中，一般灯烛一般风。 不知岁月能多少，犹著麻衣待至公。