城隅晚意

译文

天色将晚，城中一片寂静，稍稍觉得市井闾巷之间悠闲起来。水位下降使得整个小岛呈现出来，云雾生成遮住了半边山峰。牛羊走在昏暗的樵夫小路上，灯火之中有客船归来。夜晚沉思，比不上凫鹄自在，它们在浩渺的天空自在飞归。

注释

隅

角落，这里指城角（yú）

井闾

市井，里巷

屿

小岛（yǔ）

樵路

打柴人走的小路

凫鹄

野鸭和天鹅（fú hú）

沆漭

水面辽阔的样子（hàng mǎng）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘水落呈全屿，云生失半山’，简洁而生动地勾勒出山水的景象。在情感表达方面，诗人通过描绘城隅傍晚的景色，流露出一种闲适又略带寂寥的情绪。诗中的意境营造得十分巧妙，以晚意贯穿全诗，从傍晚的市井到山水景色，再到牛羊樵路、客舟灯火，最后联想到凫鹄归飞，层层递进，将读者带入一个静谧、幽远的傍晚世界。主题思想上，展现了对傍晚时分自然与人间生活的观察与思考，既有对眼前景物的欣赏，也有对自在生活的向往。

速览

《城隅晚意》是宋代诗人宋祁的作品，主题为写景、闲适、傍晚、幽远。寥寥天意晚，稍觉井闾闲。 水落呈全屿，云生失半山。 牛羊樵路暗，灯火客舟还。 暝思输凫鹄，归飞沆漭闲。