东晋

译文

在仓促浮江南渡之日，刚刚建立起帝号声名。群臣推让那禁脔（指皇帝专用的好东西），宰辅们身着单薄的衣服。气势锐利地开展桁塘之战，心中欢快地为折屐之事书写（形容谢安听到捷报的镇定从容）。小儿辈们争权夺利相互倾轧，全然不顾好端端的国家。

注释

仓卒

仓促，匆忙。卒，通‘猝’，cù。

禁脔

比喻独自占有而不容别人分享的东西。脔，luán。

上宰

指辅政大臣，宰辅。

单綀

单衣。綀，shū。

桁战

桁塘之战，桁，háng。

折屐

《晋书·谢安传》记载，谢安听到淝水之战胜利的消息，故作镇定，继续下棋，但内心激动，过门槛时把木屐齿折断。后用‘折屐’形容镇定自若或喜悦的神态。

纤儿

小儿，轻蔑之辞，指桓玄等东晋末年的乱臣。

撞坏

互相碰撞破坏，形容争权夺利的混乱局面。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与用典相结合的方式。诗中通过描述东晋时期的一些事件，如‘群臣让禁脔’‘气锐开桁战’等，直接叙事。同时运用典故，像‘折屐书’这一典故，简洁而生动地表现出谢安的从容淡定。在情感表达方面，诗人对东晋政权内部的争权夺利、不顾国家命运的现象充满了批判之情。在意境营造上，诗中描绘出东晋政权从初建到内部倾轧的过程，有一种历史沧桑感和衰败感。主题思想上，通过对东晋史实的描述与批判，警示人们内部纷争会破坏稳定，蕴含着对政治清明、稳定的向往。

速览

《东晋》是宋代诗人宋祁的作品，主题为咏史、批判、叙事、用典。仓卒浮江日，声名建号初。 群臣让禁脔，上宰制单綀。 气锐开桁战，心欢折屐书。 纤儿竞撞坏，不念好家居。