祗答公序相国二兄见寄二首 其二

译文

强壮之时牵引着红颜年少而去，衰弱之际招来满头白发生长。忧虑的心不知有多少弯折，劳苦之人的鱼尾纹自然发红。手持酒杯心怀天涯之恨，搔首之间尽显岁末之情。拿什么献给谢康乐呢，衰弱的思绪顿时如同醉酒一般。

注释

祗

zhī，恭敬。

赪

chēng，红色。

酲

chéng，喝醉了神志不清。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比手法，如‘壮引朱颜往，衰招白发生’，将壮年与衰弱时的状态相对比，鲜明地展现出时光流逝带来的变化。情感表达上，诗中充满了对时光易逝、壮志未酬的感慨。从‘把酒天涯恨，搔头岁暮情’可看出诗人的惆怅之情，既有身处天涯的羁旅之恨，又有岁暮将至的感怀。在意境营造方面，通过描写‘朱颜往’‘白发生’‘危心’‘劳尾’等意象，营造出一种萧索、哀愁的氛围。主题思想围绕着时光、人生境遇展开，表达了诗人在经历岁月变迁后的失落与愁绪。

速览

《祗答公序相国二兄见寄二首 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为叹时光、抒愁绪、对比手法、羁旅情。壮引朱颜往，衰招白发生。 危心几何折，劳尾自然赪。 把酒天涯恨，搔头岁暮情。 将何献康乐，衰思顿如酲。