长安道中怅然作三首 其二

译文

兴盛与衰亡成为古今之事，事情过去了才开始令人悲伤。宫殿破败但黄山依然存在，城池空虚北斗星的位置已经转移。在山冈上奔跑的寒兔十分急促，戍所暮鸦啼叫着像是饥饿。在灞水之岸再次回头，只剩下像王粲那样的悲叹之诗。

注释

怅然

因不如意而感到不痛快。

堪

能，可以。

戍

shù，军队防守。

灞岸

灞水岸边。灞水是关中八川之一。

王粲

东汉末年文学家，其诗赋多感时伤事之作。这里借指悲叹之诗。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘宫破黄山在，城空北斗移’将宫殿的破败与黄山依旧、城池的空虚与北斗星移进行鲜明对比，深刻地展现出世事的沧桑变化。在情感表达方面，全诗弥漫着一种兴亡之悲、今古之叹，诗人通过描绘宫破城空、寒兔奔走、暮鸦啼饥等衰败的景象，抒发了对往昔繁华消逝的感伤。在意境营造上，诗中构建了一种破败、荒凉、萧瑟的意境，寒兔、暮鸦等意象更增添了这种孤寂和凄凉感。主题思想围绕着对历史兴亡的感喟展开，表达了对世事无常的深沉叹息。

速览

《长安道中怅然作三首 其二》是宋代诗人宋祁的作品，主题为兴亡感、今古叹、荒凉景、对比法。兴亡作今古，事往始堪悲。 宫破黄山在，城空北斗移。 走冈寒兔急，啼戍暮鸦饥。 灞岸重回首，惟余王粲诗。