寄赠高知县

译文

你头发乌黑如云，身佩青色的印绶，在百里之地长久地传颂着美好的名声。在琴台处理积压的诉讼案件，果断地像投刀一样迅速解决；在月观创作精美的文章，如同在梦中得句一样迅速写成。紫色的芋头如同蹲着的鸱鸟般，被编入丰富的物产名录；举杯畅饮美酒来解除早晨的酒意。何时能够进入朝堂参与国家大计呢，就像那枝叶繁茂的玉树倚靠在天空一样。

注释

艾绶

系印纽的绿色丝带。汉官秩二千石以上者用之。

沈英

沈，同‘沉’，这里可理解为使名声传播、沉淀，英指英名。

滞讼

积压的诉讼案件。

投刀

这里指雷焕投刀于丰城狱基得剑的典故，形容做事果断。

雕章

雕琢词章，指精心撰写文章。

梦草

传说中怀之可以入梦的草，这里指文思敏捷，有灵感。

蹲鸱

大芋，因状如蹲伏的鸱（chī）鸟得名。

浮蚁

酒面上的浮沫，借指酒。

朝酲

早晨酒醉未醒的状态。酲（chéng）。

玉树

这里比喻才貌之美，也可指优秀的人才。

太清

天空。

赏析

从文学手法上看，首联运用外貌描写与名声传颂相结合的方式，‘绿发如云’描绘人物的外貌年轻有活力，‘弦歌百里久沈英’点明其在当地的美名远扬。颔联运用典故，‘琴台滞讼投刀释’以投刀释讼的典故，表现高知县处理政务的果决高效；‘月观雕章梦草成’用梦草成诗的典故来形容其才华横溢，文章精美。颈联则是描写当地的物产和生活场景，‘紫芋蹲鸱编富籍’描写物产丰富，‘飞觞浮蚁析朝酲’描绘饮酒的惬意生活，一静一动。尾联通过‘何当入会甘泉计，玉树扶疏倚太清’以想象的手法，表达对高知县能够进入朝堂参与国家大事的期待，情感积极向上。整首诗营造出一种积极、繁荣且富有才华氛围的意境，主题思想围绕对高知县的赞美，包括其外貌、政绩、才华以及对其未来仕途的期望。

速览

《寄赠高知县》是宋代诗人宋祁的作品，主题为赞美诗、用典故、写人、仕途期望。绿发如云艾绶青，弦歌百里久沈英。 琴台滞讼投刀释，月观雕章梦草成。 紫芋蹲鸱编富籍，飞觞浮蚁析朝酲。 何当入会甘泉计，…