昌化县进嘉禾嘉粟赐贾丞相

译文

君臣同心同德与天地相和谐，美好的禾苗和谷物献出珍奇之物。吉祥呈现在所属县邑确实并非偶然，祥瑞应和祭祀好像是有所期约。周朝的纪年、唐朝的封禅生出美好的谷穗，汉代歌颂郊庙时产出灵芝。哪里比得上近在京城地区之内，庆典时的祥瑞征兆一时汇聚。

注释

交孚

谓互相信任。孚，fú，使人信服。

叶

通‘协’，和谐。叶，xié。

祥呈

吉祥呈现。呈，呈现。

明禋

洁敬。指明洁诚敬的献享。禋，yīn。

秀颖

优异聪颖。这里指美好的谷穗。颖，yǐng。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了用典的手法，如‘周纪唐封’‘汉歌郊庙’，通过引用周朝、唐朝、汉朝的相关祥瑞事件，来烘托当下昌化县进献嘉禾嘉粟之事的祥瑞意义，使诗作富有历史文化底蕴。在情感表达上，充满了对贾丞相的奉承之意，将进献嘉禾嘉粟视为一种祥瑞，且把这种祥瑞与丞相联系起来，暗示丞相治理之功。在意境营造方面，诗中描绘出一种祥瑞满盈的意境，从嘉禾嘉粟到历史上的祥瑞之事，构建出一个充满喜庆、祥和且神圣的氛围。主题思想主要是借昌化县进献嘉禾嘉粟之事，来歌功颂德，表达对贾丞相的尊崇以及对当下祥瑞的宣扬。

速览

《昌化县进嘉禾嘉粟赐贾丞相》是宋代诗人宋理宗的作品，主题为歌功颂德、祥瑞、用典、奉承。一德交孚叶两仪，嘉禾嘉粟献珍奇。 祥呈属邑信非偶，瑞应明禋若有期。 周纪唐封生秀颖，汉歌郊庙产灵芝。 何如近在王畿内，…